[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 4284: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /includes/functions.php:3493)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 4286: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /includes/functions.php:3493)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 4287: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /includes/functions.php:3493)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 4288: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /includes/functions.php:3493)
El foro del pan • Ver Tema - Panes de escaña (Triticum monococcum)

El foro del pan

El lugar de encuentro de los aficionados a hacer pan
 

Fecha actual Mar 16 Abr, 2024 10:20


Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 21 mensajes ]  Ir a página 1, 2, 3  Siguiente
Autor Mensaje
Desconectado
 Asunto: Panes de escaña (Triticum monococcum)
NotaPublicado: Sab 24 May, 2014 12:14 
Avatar de Usuario
 WWW  Perfil

Registrado: Vie 22 Nov, 2013 10:15
Mensajes: 375
Ubicación: Graná

Fotografía por Petr Voboril, http://www.biolib.cz/en/taxonimage/id20 ... onid=42541

Jordipa y servidor le hemos estado dando mucha “caña a la escaña” últimamente, y pensamos que los panes elaborados con esta harina merecen su hilo y una presentación detallada. Estamos entusiasmados. En esta primera entrada voy a describir el tipo de cereal del que estamos hablando, algo de su historia y de las características nutritivas de la harina. Jordipa se encargará, en una entrada posterior, de comentar con más detalle los aspectos técnicos de la harina y los trucos para elaborar ricos panes de escaña.

La escaña, junto con el emmer, fue seguramente el primer trigo domesticado por el hombre durante la revolución Neolítica, hace unos 12.000 años. Tuvo un papel importantísimo en la difusión de la agricultura. Se encontró en el intestino del , aquel señor que que vivió hacia el 3300 a.C. y encontraron congelado en los Alpes en 1991. Seguramente fue un alimento básico para el hombre hasta la Edad de Bronce. A partir de entonces perdió protagonismo a favor de otros trigos de mayor rendimiento y cuya harina era más fácil de obtener, aunque tuvo otro momento de gloria durante el imperio romano. Casi olvidada, la escaña está empezando a ganar protagonismo en la actualidad.

La escaña es el Triticum monococcum ssp. mononoccum (también llamado Triticum monococcum) y proviene de la domesticación del T. monococcum ssp. aegilopoides. En el siguiente esquema se describen las relaciones evolutivas entre las distintas especies de trigo (aunque he omitido algunas por claridad, y seguramente la cosa es más complicada que lo que aquí describo, pero bueno). Se indica la nomenclatura científica tradicional (en negro), la científica moderna (en azul) y el nombre común (en verde).

rsz_evolución_trigos_media.jpg
rsz_evolución_trigos_media.jpg [ 74.97 KiB | Visto 16307 veces ]

Podemos ver que hace unos 3 millones de años, cuando los humanos ya nos habíamos separado de los simios, el ancestro de todos los trigos se diversificó y dio lugar a distintas especies de los géneros Triticum y Aegilops, que se encuentran situadas en la zona superior del esquema. Durante la revolución neolítica, el hombre domesticó el T. monococcum ssp. aegilopoides, dando lugar a la escaña o T. monococcum que seguimos cultivando hoy día. Aunque hay que decir que su pariente silvestre aegilopoides aún crece alegremente en el creciente fértil. podéis encontrar más detalles sobre la evolución y nomenclatura de las distintas especies de trigo.

La escaña/monococcum es un trigo diploide (con dos juegos de cromosomas, como nosotros), a diferencia de los trigos duros, que son tetraploides (cuatro juegos de cromosomas) y del trigo panadero y la espelta, que son hexaploides. Por tanto, nos encontramos ante un auténtico cereal “abuelo”, que seguramente no ha hibridado con otras especies de trigo y que mantiene mucho de su carácter silvestre. Su harina produce panes de un sabor, color y aroma muy distintivos. Ojo, que aunque a la escaña también se la denomina “pequeña espelta”, es un cereal muy distinto de la espelta. En se mencionaba que a menudo se llama “escanda” tanto a la escaña (T. monococcum), a la povia (T. dicoccum) como a la espelta (T. spelta). Esta entrada es para la escaña/monococcum, que en alemán llaman einkorn, en francés petit épeautre o engrain, en italiano enkir o farro piccolo, y en español se llama escaña y a veces escaña menor o escanda menor. En el esquema de arriba, se ve que la espelta (en la parte inferior derecha) es un cereal bastante más reciente que la escaña.

El cultivo de la escaña hoy día es marginal, y a menudo está en manos de personas entusiastas que han decidido recuperar y comercializar este cereal. Las zonas actuales de cultivo se encuentran en los países del Mediterráneo, destacando el norte de España, el sur de Francia, Italia, Turquía y los países balcánicos. Al igual que la espelta, tiene el grano vestido (lo que dificulta y encarece su molienda) y necesita pocos cuidados. Es naturalmente muy resistente a plagas y enfermedades, lo que la hace idónea para el cultivo ecológico. Crece en zonas desfavorecidas donde otros cereales lo tienen crudo. El rendimiento no es grande. El precio de la harina es alto (alrededor de 5 euros el kilo). Pero merece mucho la pena. Algunos la llaman “el caviar del trigo”, y creedme que no sólo se refieren al precio, ya que esta harina es una joya.

La harina de escaña tiene un contenido en proteína muy elevado, alrededor del 18-20%. Tiene un color amarillento característico, lo que nos indica que ciertos pigmentos vegetales tipo carotenoide son abundantes en la escaña. Y así es. El responsable del color amarillo es la luteína, que es entre 4 y 8 veces más abundante que en el trigo común y unas dos veces más que en los trigos duros. Además de su efecto antioxidante, a la luteína se la ha relacionado con una mejor salud ocular. El contenido de lípidos es hasta un 50% mayor que en la harina de trigo común, destacando los ácidos grasos oleico, linoleico y palmítico. También es mayor el contenido mineral, especialmente en manganeso y selenio. Asimismo, el contenido en vitamina E es mayor en la escaña que en el trigo común. Hay datos que indican que el gluten de la escaña es menos tóxico que el del trigo común, pero aún hacen falta más estudios para llegar a una conclusión firme.

Jordipa y yo hemos elaborado la mayoría de los panes de escaña con harina francesa de Moulin de Colagne (comprada en ) y con harina italiana de Mulino Marino (comprada en ). Cada harina tiene sus características, y podemos decir que casi parece que sean especies distintas de trigo. El comportamiento a la hora de amasar, la corteza, la miga … son parecidas en ambas harinas. La italiana da panes con mayor volumen (suponemos que por el mayor contenido en gluten). Pero el color es distinto. Y también el sabor. Los panes elaborados con harina italiana tienen un color amarillo muy seductor. Incluso diríamos que provocativo. Es más llamativo incluso que los panes elaborados con harina de trigo duro. Ambas dan un sabor distintivo respecto a otras harinas que hayamos probado. La francesa da un sabor más fino y elegante. La italiana, más intenso y rotundo. ¡Vosotros diréis!

Os dejo con las migas de dos panes, el de arriba elaborado con harina italiana, el de abajo con francesa. Y también un detalle de la corteza del pan de harina italiana para que gozéis con el color ...

rsz_migas.jpg
rsz_migas.jpg [ 104.67 KiB | Visto 16307 veces ]

rsz_detalle_i.jpg
rsz_detalle_i.jpg [ 68.23 KiB | Visto 16307 veces ]


Arriba
 

Desconectado
 Asunto: Re: Panes de escaña (Triticum monococcum)
NotaPublicado: Sab 24 May, 2014 16:36 
Avatar de Usuario
 Perfil

Registrado: Sab 17 Nov, 2012 22:24
Mensajes: 798
Ubicación: Poble Nou, Barcelona
que grande Paniquesillo!… no soy digno de entrar en tu escanda… :lol: :lol: :lol: pues, venga vamos subiendo pruebas..claro que si…. aquí la que hice entre ayer y hoy y que me ha gustado mucho:

petit épeautre 500gr Moulin de Colagne (en mi caso)
masa madre o levain: 150gr (de la misma harina, 3 horas de refresco como maximo, y muy activa)
agua fria 300gr (o a la temperatura necesaria para que la masa este a unos 24ºC) La hidratación se completa mas tarde con zumo de naranja o mandarina (al estilo que han contado a veces Soy Circe o J. Hevia por las redes sociales)

Mezclar todo y hacer una autolisis de 45' o 1hora.

Añadir 12gr de sal + 40gr de zumo de naranja + 2,5gr de levadura fresca.
Acabar de amasar. En máquina como 3' a lenta y 3' en rapida. Acabar a 24º aprox la masa. (se puede hacer parte del reposo en bloque posterior en nevera hasta lograr esa temperatura)

Pasar a un tupper plano aceitado con un par de pliegues (esta harina es muy pegajosa) 1h30'. Hacer unos pliegues mas a los 45'.
Enharinar la mesa y la parte superior de la masa, volcar la masa y preformar. Cuanto menos desgasemos mejor (ayer en el mio fui torpe y desgase de mas). Dejar reposar unos 20' y formar y al banetton.

Aquí se podría hacer una 2da fermentación rápida de 45'-1h pero opté (logística obliga) por meter el baneton en nevera. Eso si, deje la nevera a 4º para que relentizara un poco el tema. 8h 30' después la saqué a la vez que encendía el horno a toda potencia. a los 30-35' hornee. Max con vapor 15', mas 20' a 220º sin vapor y rematando unos 15' a 190º.

En anteriores pruebas, al cortar antes de meter al horno se me desparramaba mucho la masa. El chapón hacia su trabajo, pero forzado. Hoy al sacar la masa por debajo de los 4º, al ponerla en el chapón estaba muy compacta y al cortarla aguantó la forma casi intacta. Funcionó. Cierto es que no greña en exceso, así que cada cual que saque conclusiones para la próxima…. :roll: :roll: feliz finde! y gracias de nuevo Paniquesillo!


Adjuntos:
IMG_2494.JPG
IMG_2494.JPG [ 124.31 KiB | Visto 16282 veces ]
IMG_2502.JPG
IMG_2502.JPG [ 133.42 KiB | Visto 16282 veces ]
IMG_2499.jpg
IMG_2499.jpg [ 152.51 KiB | Visto 16282 veces ]
Arriba
 

Desconectado
 Asunto: Re: Panes de escaña (Triticum monococcum)
NotaPublicado: Sab 24 May, 2014 16:50 
 Perfil

Registrado: Mié 31 Mar, 2010 13:52
Mensajes: 6611
¡¡Madre mía, qué par de monstruos!! :shock:
Un un pozo de sabiduría y un lujazo para el foro. Mil gracias por esta fantástica exposición :)


Arriba
 

Desconectado
 Asunto: Re: Panes de escaña (Triticum monococcum)
NotaPublicado: Dom 25 May, 2014 12:01 
Avatar de Usuario
 WWW  Perfil

Registrado: Vie 22 Nov, 2013 10:15
Mensajes: 375
Ubicación: Graná
En general, pensamos que a la escaña/monococcum le vienen bien fermentaciones rápidas, siendo preferible evitar los retardos en nevera. El ácido ascórbico (a partir de zumo de naranja, por ejemplo) también le va bien, especialmente a la harina francesa, que tiene menos gluten. 100 gr de zumo colado para 600 gr de harina es una cantidad aceptable. Estas harinas tienen muy buena actividad amilásica, por lo que no es necesario añadir malta diastática. También se puede añadir un 20% de harina de fuerza para mejorar el volumen. Hay más detalles .

En vez de masa madre, también se puede usar un poolish. Por ejemplo, estos bollitos. De 600 gr de harina de escaña de Moulin de C, 240 gr van prefermentados en un poolish, luego se añaden los 360 gr de harina restantes, agua para dar un total del 65% de hidratación, 2% de sal y 1-1.5% de levadura prensada. Van adornados de chía y sésamo.

rsz_bollos2.jpg
rsz_bollos2.jpg [ 82.09 KiB | Visto 16215 veces ]


Arriba
 

Desconectado
 Asunto: Re: Panes de escaña (Triticum monococcum)
NotaPublicado: Dom 25 May, 2014 12:25 
 Perfil

Registrado: Mié 31 Mar, 2010 13:52
Mensajes: 6611
Paniquesillo, por lo que parece la escaña precisa de un trato y reacciona de modo bastante similar a la ¿No?


Arriba
 

Desconectado
 Asunto: Re: Panes de escaña (Triticum monococcum)
NotaPublicado: Lun 26 May, 2014 9:32 
Avatar de Usuario
 WWW  Perfil

Registrado: Vie 22 Nov, 2013 10:15
Mensajes: 375
Ubicación: Graná
En efecto, Izaskun. Y yo creo que, en general, las harinas con poco gluten mejoran mucho si aceleramos los procesos.


Arriba
 

Desconectado
 Asunto: Re: Panes de escaña (Triticum monococcum)
NotaPublicado: Dom 01 Jun, 2014 17:15 
 Perfil

Registrado: Mié 23 Abr, 2014 7:23
Mensajes: 49
Hola, acabo de mirar en la web del amasadero y veo que este tipo de harina viene en sacos de 5 kg. Hay panarras en Barcelona que quieran hacer una compra compartida?


Arriba
 

Desconectado
 Asunto: Re: Panes de escaña (Triticum monococcum)
NotaPublicado: Lun 01 Sep, 2014 17:07 
Avatar de Usuario
 Perfil

Registrado: Sab 17 Nov, 2012 22:24
Mensajes: 798
Ubicación: Poble Nou, Barcelona
nuevo intento. Esta vez proceso rápido de unas 3horas sin autólisis. Misma formula de siempre. Monoccocum 100% (moulin de Colagne T85 aprox), hidratación 65% (agua muy fría y algo de zumo de naranja) , Levain de la misma harina tras 3h del refresco (20%), sal, y un toque (1-2gr por kilo de harina) de levadura fresca para el arranque del tema. Estructura buena, pero miga algo mas cerrada que otras veces. Esta vez 1h15 en bloque con un par de pliegues. 10-15' de preformado y formado y casi 1h30 en banetton. Si alargo la fermentación presenta mejor miga, pero es un hilo fino porque enseguida pasa a ser miga gomosilla y ya no greña. Con frío a 3-4º retardado mejora, pero en casa es complicado el proceso y muchas veces acidifica y gelatiniza de mas. Harina delicada ella…. :roll: :roll:

Pero que rica que es!!!!


Adjuntos:
IMG_5494.JPG
IMG_5494.JPG [ 129.23 KiB | Visto 15581 veces ]
IMG_5495.JPG
IMG_5495.JPG [ 78.86 KiB | Visto 15581 veces ]
IMG_5499.JPG
IMG_5499.JPG [ 111.45 KiB | Visto 15581 veces ]
Arriba
 

Desconectado
 Asunto: Re: Panes de escaña (Triticum monococcum)
NotaPublicado: Lun 13 Oct, 2014 9:30 
Avatar de Usuario
 WWW  Perfil

Registrado: Vie 22 Nov, 2013 10:15
Mensajes: 375
Ubicación: Graná
Un pan con escaña de Moulin al que he añadido 20% de harina de fuerza. He ganado en consistencia a la hora de amasar, aunque la miga queda más tupida, lo que facilita la tostada con el chorreón de aceite. Procedimiento habitual, con la mitad de la escaña prefermentada en MM, zumo de naranja, hidratación final del 65% (pero hubiera admitido más). Este cereal es una joya ...

rsz_escaña.jpg
rsz_escaña.jpg [ 91.67 KiB | Visto 15378 veces ]

rsz_miga.jpg
rsz_miga.jpg [ 47.97 KiB | Visto 15378 veces ]


Arriba
 

Desconectado
 Asunto: Re: Panes de escaña (Triticum monococcum)
NotaPublicado: Vie 17 Jul, 2015 8:24 
Avatar de Usuario
 WWW  Perfil

Registrado: Vie 22 Nov, 2013 10:15
Mensajes: 375
Ubicación: Graná
Otro pan 100% escaña, esta vez de Moulino Marino. El 20% de la harina prefermentada con MM, el 20% prefermentada con poolish, 65% de hidratación final (algo de zumo de naranja). Se me olvida siempre que con esta harina es muy aconsejable guardar parte del agua y añadirla después de amasar ... cachís.

red_pan.jpg
red_pan.jpg [ 118.64 KiB | Visto 13960 veces ]

red_miga.jpg
red_miga.jpg [ 103.69 KiB | Visto 13960 veces ]


Arriba
 

Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 21 mensajes ]  Ir a página 1, 2, 3  Siguiente


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 14 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group  
Design By Olelé , based on Ubuntu Theme byPoker Bandits  
Traducción al español por Huan Manwë